Errore nelle risposte pubblicate in Cineca relative al test di pre-selezione del Tfa spagnolo

C’è un errore nelle risposte pubblicate in CINECA relative al test di pre-selezione del TFA SPAGNOLO, tenutosi il 30/7/2014.

21. Respecto al uso de los pronombres personales, ¿cuál es el fenómeno más difundido en las variantes americanas del español?

La risposta esatta non è A) el empleo de ustedes al plural, en sustitución de vosotros

Bensì B) el voseo o uso sistemático del pronombre vos en la segunda persona del singular

Fonte da Instituto Cervantes, El espaňol en América, Jesús Sánchez, Universidad Complutense de Madrid, pag.562 Morfología y Sintaxis http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/asele/pdf/04/04_0553.pdf,

 La risposta indicata dal MIUR, ovvero A) el empleo de ustedes al plural, en sustitución de vosotros, si riferisce all’ uso di Ustedes in sostituzione di vosotros, in uso nel Sud della Spagna e precisamente in Andalucia.

Ci auguriamo che venga fatta la rettifica della risposta nel Documento ufficiale MIUR, accorpamento 8 (A445-A446) – Spagnolo

I lettori ci scrivono

Articoli recenti

I tagli nella Manovra mettono in crisi il diritto all’Istruzione, per il Pd alla scuola andava dato molto di più

È durissimo il giudizio del Gruppo parlamentare del Partito democratico sulla legge di bilancio approvata…

24/12/2024

Mense scolastiche, boom di richieste di menu vegetariani o vegani Milano. Selvaggia Lucarelli: “Le belle notizie”

Come riporta La Repubblica, che ha attenzionato il caso di Milano, sono sempre di più…

23/12/2024

Anna Pepe “manda quel paese” una sua docente durante un’intervista: “Guarda dove sono adesso, prof”

Sono molti i vip che spesso si abbandonano a ricordi della scuola e dei loro…

23/12/2024

Maturità, tornano sui banchi dopo decenni per fare la traduzione di latino o greco: il liceo Galileo fa bis

Torna Rimaturità, la ‘prova d’esame’ per gli ex studenti del Liceo Classico Galileo di Firenze:…

23/12/2024

Precari Scuola, per la NASpI necessario comunicare entro il 31 gennaio il reddito presunto riferito al 2025

Dal mese di dicembre 2024, l’INPS, tramite la “Piattaforma di Proattività”, ha avviato una campagna…

23/12/2024

Linee guida Educazione Civica, docente scrive Valditara: “Farò l’opposto”. Usr Lazio prende le distanze: “Lettura distorta”

Hanno fatto discutere molto le parole di un docente di un liceo di Roma, scritte…

23/12/2024