È stato “Il Quotidiano del Sud” a segnalare la presenza di un proverbio osceno nelle pagine dedicate alla Basilicata e la Rizzoli Education ha deciso di ritirare il sussidiario “Il mappa… mondo”.
In una lettera inviata al direttore de “Il Quotidiano del Sud”, il direttore generale della Rizzoli Education ha espresso il “più sentito rincrescimento” e ha annunciato “di aver posto in essere tutte le azioni a rimedio dell’accaduto, in primis il ritiro e la sostituzione del volume oggetto dell’infelice citazione”.
{loadposition eb-valutare}
La notizia è stata commentata anche dal presidente del Consiglio regionale della Basilicata, il quale ha sottolineato che “non è la prima volta che l’immagine della Basilicata viene offuscata da errori come quello accaduto attraverso la scelta di un proverbio lucano inserito in un sussidiario per le quinte classi elementari che per niente rispecchia la nostra terra: e lo dimostra il fatto che nell’arco di poche ore la casa editrice Rizzoli Education si è adoperata per ritirare subito il volume dalle librerie. La scuola dell’obbligo ha il dovere di educare alla vita – ha aggiunto Mollica – è una comunità educativa dove tutte le componenti collaborano allo scopo comune di promuovere la crescita culturale prima e professionale poi degli studenti”.